表紙発表
7月に発売となる、ハリー・ポッターの最新刊にて最終巻、「Harry Potter and the Deathly Hallows」の表紙が発表になりました。
イギリス版
Harry Potter and the Deathly Hallows
- 作者: J. K. Rowling
- 出版社/メーカー: Arthur A. Levine Books
- 発売日: 2007/02/10
- メディア: ハードカバー
- クリック: 30回
- この商品を含むブログ (61件) を見る
イギリス版（アダルト版）
Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK) Adult Edition
- 作者: J.K. Rowling
- 出版社/メーカー: Bloomsbury Publishing PLC
- 発売日: 2007/02/10
- メディア: ハードカバー
- クリック: 10回
- この商品を含むブログ (39件) を見る
アメリカ版
Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(US)
- 作者: J.K.Rowling,Mary GrandPre
- 出版社/メーカー: Arthur A. Levine Books
- 発売日: 2007/07/21
- メディア: ハードカバー
- 購入: 1人 クリック: 7回
- この商品を含むブログ (66件) を見る
気になるのは、イギリス版ですね。表紙に金銀財宝が出ています。「the Deathly Hallows」の訳は、最近は「死の聖人」「死の聖人たち」と言われていましたが、最近は「死の秘宝」となりました。この表紙を見ると、それが正しいように思えます。
一方、深読みしすぎかもしれませんが、アメリカ版の表紙で、カーテンのような物が見えるのも気になります。カーテンの向こうで、ハリーと「あの人」が戦っているようなイラストです。まさか、5巻に出てきたベールじゃないですよね…。
そんな感じで、色々考えつつ、7月を楽しみにします (^^)
